Descriere & specificații
Binevoitorul nostru cititor se va intreba, poate, cum de ne-am asumat curajul de a ne avanta intr-o atat de temerara intreprindere, cum este aceea a unei noi traduceri a poemelor homerice, si, mai cu seama, a uneia dorite in hexametri. Vom marturisi, prin urmare, deschis ca am ajuns treptat sa simtim aceasta inclinare nu ca pe o indrazneala, ci ca pe o necesitate de neocolit: nimeni nu poate tagadui faptul ca orice lume civilizata, orice natiune cultivata si cu respect pentru sine are indatorirea de a-si regandi marii autori odata cu fiecare noua generatie si de a-i traduce iarasi, macar tot la doua generatii, cautand sa se apropie mereu mai mult de spiritul si de expresia acestora. - Dan Slusanschi
Vezi și
Produse similare
HomerOdiseea - Homer
42,18 lei
HomerOdiseea. Batrachomyomachia - Homer
37,05 lei39,00 lei-5%
HomerOdiseea. Editie integrala - Homer
52,85 lei
HomerOdiseea - Homer
24,50 lei49,00 lei-50%
HomerIliada. Iliados - Homer
217,01 lei
HomerOdiseea. Odiseeas - Homer
192,00 lei
HomerOdysseia - Homer
79,00 lei
Steve BerryProtocolul Varsovia - Steve Berry
34,15 lei40,18 lei-15%
Liu CixinProblema celor trei corpuri. Seria Amintiri din trecutul Terrei Vol.1 - Liu Cixin
50,74 lei63,43 lei-20%
Melania CinceaFratia penal-academica - Melania Cincea
10,57 lei24,00 lei-56%
Volker KutscherMoartea tacuta - Volker Kutscher
31,72 lei50,00 lei-37%
Mark FahnertCantecul furiei - Mark Fahnert
31,72 lei45,00 lei-30%